九零亿万美元保姆 第702节(4 / 4)
作者有话说:
*英文uncle不分叔叔、舅舅、姑父,aunt不分姑姑、阿姨、舅妈,本文中人物所说的叔叔舅舅、姑姑阿姨的区分不是很严谨。小肯在子侄辈口中都是uncle john,文雅在子侄辈口中都是aunt anya。
*anya不是英文读音,英文anya应该是安雅,anya是俄文读音,阿妮娅。看了一下《间谍过家家》,里面小女主阿妮娅的名字也是anya。
第798章
◎自作孽的阿瑟◎
红门农场带有几十英亩的土地, 大部分都是树木和沼泽,纯天然无人工,但沼泽的意思就是蚊虫很多, 张文雅轻易不进树林里。
这几天爷俩在树林里盖树屋, 刚钉好地板,树屋的雏形还没出来,爱文便急吼吼的想上树玩, 于是现在在地板上面支起了一顶露营帐篷,可以用绳梯爬上去。 ↑返回顶部↑
*英文uncle不分叔叔、舅舅、姑父,aunt不分姑姑、阿姨、舅妈,本文中人物所说的叔叔舅舅、姑姑阿姨的区分不是很严谨。小肯在子侄辈口中都是uncle john,文雅在子侄辈口中都是aunt anya。
*anya不是英文读音,英文anya应该是安雅,anya是俄文读音,阿妮娅。看了一下《间谍过家家》,里面小女主阿妮娅的名字也是anya。
第798章
◎自作孽的阿瑟◎
红门农场带有几十英亩的土地, 大部分都是树木和沼泽,纯天然无人工,但沼泽的意思就是蚊虫很多, 张文雅轻易不进树林里。
这几天爷俩在树林里盖树屋, 刚钉好地板,树屋的雏形还没出来,爱文便急吼吼的想上树玩, 于是现在在地板上面支起了一顶露营帐篷,可以用绳梯爬上去。 ↑返回顶部↑