第20节（2 / 2）

  花甲是六十岁。
  古稀是七十岁。
  耄(mào)耋(dié)指八九十岁。
  期颐指一百岁。
  【原文】
  有狐
  有狐绥绥(1),在彼淇梁(2)。心之忧矣，之子无裳。
  有狐绥绥， 在彼淇厉(3)。 心之忧矣，之子无带。
  有狐绥绥，在彼淇侧。心之忧矣，之子无服。
  【注释】
  1绥(sui)绥：独自慢吞吞地走。
  2淇：河名。 梁：桥梁。
  3厉：水边浅滩。
  【经典原意】
  一只狐狸踽踽独行，走在淇水的桥头上。心中真的为你担忧，担心你没有衣裳。
  一只狐狸踽踽独行，走在淇水的浅滩上。心中真的为你担忧，担心你没有衣带。
  一只狐狸踽踽独行，走在淇水的岸边。心中真的为你担忧，担心你没有衣衫。
  【当代阐释】
  密密缝织的衣服
  有个恩爱体贴的妻子是几辈子修来的福分。 ↑返回顶部↑