重生之邀请的代价 第305节（2 / 4）
路过的男孩被绊得一个踉跄，他回头，李幼荣的特写出现在镜头里。
诺娜的声音继续做着旁白：“他。詹姆斯，二年级，转学生，穿衣打扮都挺潮的，唯一不好的地方就是有点书呆子，我敢肯定他绝对是个处男。”
画面一转，莉莉在阁楼里强吻李幼荣的那一幕出现了。
“我……我从来没有离哪个女孩子这么近过。”
“谁在乎呢？”
再接着，又是一段碎镜头和让人心跳加速的，节奏感很强的bgm：
“初次感觉怎么样？”
“还不赖。”
“书呆子有两下子嘛。”
“诺娜，我觉得我有点不好。”
“什么？”
“我好像中标了。”
医院里，低头拿着自己挂号单的莉莉突然站起来，把纸丢进了垃圾桶里：“去他妈的流产，这个孩子我要生下来！”
再一转，是主角的介绍：
《同舟济》：李易铭
超强新人：莉莉·沃迪克
《外科医生》：玛丽·派恩
《东梅谷》：肖恩·朱迪
九月，甜蜜奉献《人生初次》
最后的几秒钟，是明显成熟了不少的李幼荣单膝跪在莉莉面前，“乔娜，你愿意嫁给我吗？”
这一句话，中文字幕翻译得特别文艺：“乔娜，你可愿意在你名后，冠吾之姓？”
而且李幼荣还注意到，国内的影片名果然没有用直译。
陈家河看着他挑了挑眉：“怎么样？”
“有些地方挺顺利的。”尤其是诺娜的那两句台词，居然没被砍。
陈家河笑：“所以这部电影没有做中配。”
李幼荣点头，恍然大悟。
在家呆了才半个月，西蒙就打电话过来要他快点回去。
《第一次》的宣传战打响了。
所以果然，放暑假就是骗人的。
? ↑返回顶部↑
诺娜的声音继续做着旁白：“他。詹姆斯，二年级，转学生，穿衣打扮都挺潮的，唯一不好的地方就是有点书呆子，我敢肯定他绝对是个处男。”
画面一转，莉莉在阁楼里强吻李幼荣的那一幕出现了。
“我……我从来没有离哪个女孩子这么近过。”
“谁在乎呢？”
再接着，又是一段碎镜头和让人心跳加速的，节奏感很强的bgm：
“初次感觉怎么样？”
“还不赖。”
“书呆子有两下子嘛。”
“诺娜，我觉得我有点不好。”
“什么？”
“我好像中标了。”
医院里，低头拿着自己挂号单的莉莉突然站起来，把纸丢进了垃圾桶里：“去他妈的流产，这个孩子我要生下来！”
再一转，是主角的介绍：
《同舟济》：李易铭
超强新人：莉莉·沃迪克
《外科医生》：玛丽·派恩
《东梅谷》：肖恩·朱迪
九月，甜蜜奉献《人生初次》
最后的几秒钟，是明显成熟了不少的李幼荣单膝跪在莉莉面前，“乔娜，你愿意嫁给我吗？”
这一句话，中文字幕翻译得特别文艺：“乔娜，你可愿意在你名后，冠吾之姓？”
而且李幼荣还注意到，国内的影片名果然没有用直译。
陈家河看着他挑了挑眉：“怎么样？”
“有些地方挺顺利的。”尤其是诺娜的那两句台词，居然没被砍。
陈家河笑：“所以这部电影没有做中配。”
李幼荣点头，恍然大悟。
在家呆了才半个月，西蒙就打电话过来要他快点回去。
《第一次》的宣传战打响了。
所以果然，放暑假就是骗人的。
? ↑返回顶部↑