七零之家里有个农贸市场 第69节（3 / 4）
肖倩倩严肃了神色，“你们以为跑业务很容易吗？说白了，我们做这个玩具车，只是仗着市场上暂时还没有相仿的产品罢了。如果不快一点出手，跟众多外国团队建立起比较稳定的生意关系，我们这个产品，以后很难继续发展。”
“做生意要有进有出，不赚钱，哪有钱扩大生产、然后赚更多钱呢？”
“在国外，有人为了拿下订单，跪下来求人家的事情都会干，我不会让你们做这种事，但区区换个方式发‘传单’，你们都接受不了吗？”
“你们几个到底做不做？外国人在这没什么事干，喜欢睡懒觉，你们趁着这个时间塞纸条，好歹还能避免面对面的尴尬，要是再拖……”
“我马上就写！”赵然把肖倩倩给的那叠白纸拿去，还招呼萧鑫跟另一人去给他帮忙裁纸。
过了一会，赵然把鹰文草稿起好之后，想了想，先拿给范一元过目，“范哥，我这样写没什么错误吧？”
范一元推了一下厚重的眼镜，仔细审查一遍，只改了两处语法，还有一个词汇的时态，“这样就可以了。你也会鹰文？这个水平都可以当翻译了。”
“我只是会写而已，”赵然苦笑，“我们那边对学过外语的人不太友好——呃，就是以前不太友好，现在有收录机嘛，他们厂里来了两个很厉害的、懂好几种外语的翻译，所以大家对学过外语的人的态度，好了很多。但是现在还是缺这种人才，我想学这个，好给厂里出力，但我只能通过一些书、词典来自学，口语方面就不行了。”
“这样啊，你们闲着的时候，可以让我教你发音。”范一元性格特别软，对这群年轻人产生好感后，就主动提出帮忙了。
之后赵然誊写那段鹰文短信的时候，除了萧鑫表示他也学过一点，能帮上忙，范一元居然也放下手中的工作，先帮他们抄小纸条。
这纸条上的内容不多，这家招待所里，有二十多个房间住了外国人，他们三个很快就抄出足够的小纸条。
而在这之后，考验他们心理素质的时刻才刚刚开始。
范一元弱弱表示，“塞纸条这种事，我就不跟你们一块去了啊，我这么大年纪了……”
三十多的人了，比年轻人更放不下面子。
“没事，我们自己可以的！”
三个男人互相鼓舞一番，然后欲盖拟彰地捂着脸，分别承担了一、二、三楼的房间，快速地给有人住的房间底下塞小纸条。
作者有话说：
不鼓励乱塞小纸条这种行为啊，女主是特殊时候、特别办事
97 [vip]
第97章
虽然有点无耻, 但是目前，在没人敢做塞小纸条这种事的华国，塞小纸条的宣传效果非常好。
那些外国人醒来之后, 都发现了在门边的白纸, 他们闲着也是闲着, 就把上面的文字阅读一遍。其中有意订购这种玩具车的人，还真的按照要求, 在纸条反面写上自己的国籍与姓名，以及正住在这家招待所的哪间房。
至于他们愿意跟肖倩倩一行人沟通的时间, 大多是上午十点到十二点之间，以及下午六点之后。
肖倩倩根据他们给出的时间, 直接借用招待所的大厅，在这天晚上，就把所有表示愿意面谈的外国人们，集中起来，一块谈判。
来自不同国家的外国人：……
肖倩倩这一手打的他们措手不及。按照华国之前的传统，他们不应该是团队一对一地在一间小房子里, 进行保密的谈判吗？
肖倩倩怎么就敢把所有人聚到一起来了？
难道她不怕被联合压价？
这些外国人各有心思, 谁也没有先开口，打算观望一下再说话, 免得吃亏。
比起上一次，在南市的时候，轻轻松松就被盛副厂长忽悠出了高价的那个外国人，现在肖倩倩面对的这一拨人, 明显是更专业的采购人员。 ↑返回顶部↑
“做生意要有进有出，不赚钱，哪有钱扩大生产、然后赚更多钱呢？”
“在国外，有人为了拿下订单，跪下来求人家的事情都会干，我不会让你们做这种事，但区区换个方式发‘传单’，你们都接受不了吗？”
“你们几个到底做不做？外国人在这没什么事干，喜欢睡懒觉，你们趁着这个时间塞纸条，好歹还能避免面对面的尴尬，要是再拖……”
“我马上就写！”赵然把肖倩倩给的那叠白纸拿去，还招呼萧鑫跟另一人去给他帮忙裁纸。
过了一会，赵然把鹰文草稿起好之后，想了想，先拿给范一元过目，“范哥，我这样写没什么错误吧？”
范一元推了一下厚重的眼镜，仔细审查一遍，只改了两处语法，还有一个词汇的时态，“这样就可以了。你也会鹰文？这个水平都可以当翻译了。”
“我只是会写而已，”赵然苦笑，“我们那边对学过外语的人不太友好——呃，就是以前不太友好，现在有收录机嘛，他们厂里来了两个很厉害的、懂好几种外语的翻译，所以大家对学过外语的人的态度，好了很多。但是现在还是缺这种人才，我想学这个，好给厂里出力，但我只能通过一些书、词典来自学，口语方面就不行了。”
“这样啊，你们闲着的时候，可以让我教你发音。”范一元性格特别软，对这群年轻人产生好感后，就主动提出帮忙了。
之后赵然誊写那段鹰文短信的时候，除了萧鑫表示他也学过一点，能帮上忙，范一元居然也放下手中的工作，先帮他们抄小纸条。
这纸条上的内容不多，这家招待所里，有二十多个房间住了外国人，他们三个很快就抄出足够的小纸条。
而在这之后，考验他们心理素质的时刻才刚刚开始。
范一元弱弱表示，“塞纸条这种事，我就不跟你们一块去了啊，我这么大年纪了……”
三十多的人了，比年轻人更放不下面子。
“没事，我们自己可以的！”
三个男人互相鼓舞一番，然后欲盖拟彰地捂着脸，分别承担了一、二、三楼的房间，快速地给有人住的房间底下塞小纸条。
作者有话说：
不鼓励乱塞小纸条这种行为啊，女主是特殊时候、特别办事
97 [vip]
第97章
虽然有点无耻, 但是目前，在没人敢做塞小纸条这种事的华国，塞小纸条的宣传效果非常好。
那些外国人醒来之后, 都发现了在门边的白纸, 他们闲着也是闲着, 就把上面的文字阅读一遍。其中有意订购这种玩具车的人，还真的按照要求, 在纸条反面写上自己的国籍与姓名，以及正住在这家招待所的哪间房。
至于他们愿意跟肖倩倩一行人沟通的时间, 大多是上午十点到十二点之间，以及下午六点之后。
肖倩倩根据他们给出的时间, 直接借用招待所的大厅，在这天晚上，就把所有表示愿意面谈的外国人们，集中起来，一块谈判。
来自不同国家的外国人：……
肖倩倩这一手打的他们措手不及。按照华国之前的传统，他们不应该是团队一对一地在一间小房子里, 进行保密的谈判吗？
肖倩倩怎么就敢把所有人聚到一起来了？
难道她不怕被联合压价？
这些外国人各有心思, 谁也没有先开口，打算观望一下再说话, 免得吃亏。
比起上一次，在南市的时候，轻轻松松就被盛副厂长忽悠出了高价的那个外国人，现在肖倩倩面对的这一拨人, 明显是更专业的采购人员。 ↑返回顶部↑