将军的纨绔夫人改邪归正后 第158节（2 / 4）
他没有用大白话。他用的是文言。开口就是之乎者也。
仿佛让韩安白回到了当初去看秦汉文学，去读《国语》那些诘屈聱牙的故事。
韩安白磨了磨后槽牙，努力一边看一边翻译。
看着看着就有点不对劲儿了。
文言文就算了。
怎么人说着说着还背起了诗。
不是有情节的玩那种飞花令，或者说是为了情节而去写诗。
韩安白看他就是故意给人物……胡乱编上的诗句。
让韩安白感觉这位张家嫡系后人就是为了显示自已的才华。
不过韩安白看完之后，觉得唏嘘。这诗啊，写的也不咋地。
可以说是跟她想要的东西完全背道而驰。
既没有故事感，也没有情节，更不吸引人，还让人看不懂，完全就是在展示自我。
韩安白摇了摇头，感觉裴玄黓的批判特别对。
真的就是个四不像。
为了迎合自已要求的故事，他给一篇文言文编了几个人开始对话。对话对话，开始冒出了各种诗句，简直就像无病呻吟。
韩安白感觉有点儿辣眼睛，面无表情的把这个东西挪到了裴玄黓的面前。
“送你了，我这个目不识丁的，大家闺秀实在欣赏不来。”
裴玄黓听到这话，笑着摇了摇头。
韩安白把视线转向另一篇文章。
看了一下名字是莫如松的。
她看着莫如松给西游记续的结局倒是眼前一亮。
虽然不如那个社恐少年。对西游记掌握的那么透彻。
但他写的这个结局，让人看上去10分有意思。
也可以算是一个喜剧结尾吧。
莫如松写的是，孙悟空被唐僧冤枉赶走之后。
回到花果山水帘洞当上了他的猴王。
由于他心里十分不愤，觉得唐僧有眼无珠。
在当了一段猴王，然后领着自家的猴子猴孙，拦起了唐僧的路。
他自已变成良家妇人去找唐僧，在唐僧发善心的时候，又故意变成妖怪去吓唬唐僧。
第194章 文如其人 ↑返回顶部↑
仿佛让韩安白回到了当初去看秦汉文学，去读《国语》那些诘屈聱牙的故事。
韩安白磨了磨后槽牙，努力一边看一边翻译。
看着看着就有点不对劲儿了。
文言文就算了。
怎么人说着说着还背起了诗。
不是有情节的玩那种飞花令，或者说是为了情节而去写诗。
韩安白看他就是故意给人物……胡乱编上的诗句。
让韩安白感觉这位张家嫡系后人就是为了显示自已的才华。
不过韩安白看完之后，觉得唏嘘。这诗啊，写的也不咋地。
可以说是跟她想要的东西完全背道而驰。
既没有故事感，也没有情节，更不吸引人，还让人看不懂，完全就是在展示自我。
韩安白摇了摇头，感觉裴玄黓的批判特别对。
真的就是个四不像。
为了迎合自已要求的故事，他给一篇文言文编了几个人开始对话。对话对话，开始冒出了各种诗句，简直就像无病呻吟。
韩安白感觉有点儿辣眼睛，面无表情的把这个东西挪到了裴玄黓的面前。
“送你了，我这个目不识丁的，大家闺秀实在欣赏不来。”
裴玄黓听到这话，笑着摇了摇头。
韩安白把视线转向另一篇文章。
看了一下名字是莫如松的。
她看着莫如松给西游记续的结局倒是眼前一亮。
虽然不如那个社恐少年。对西游记掌握的那么透彻。
但他写的这个结局，让人看上去10分有意思。
也可以算是一个喜剧结尾吧。
莫如松写的是，孙悟空被唐僧冤枉赶走之后。
回到花果山水帘洞当上了他的猴王。
由于他心里十分不愤，觉得唐僧有眼无珠。
在当了一段猴王，然后领着自家的猴子猴孙，拦起了唐僧的路。
他自已变成良家妇人去找唐僧，在唐僧发善心的时候，又故意变成妖怪去吓唬唐僧。
第194章 文如其人 ↑返回顶部↑